Los científicos, médicos y oncólogos de varias naciones critican la cobertura inexacta de The Economist

28/12/2011 por Emily Categoría Blog Salud electromagnética



Nueva York, NY, 28 de diciembre de 2011. Expertos en salud pública, oncología, neurocirugía, ingeniería electrónica, la toxicología, la cardiología y epidemiología del Reino Unido, EE.UU., Finlandia, Suecia, Australia, Austria y la República Eslovaca han publicado una crítica de hoy de un artículo de opinión publicado en The Economist (9/3/11), " Preocuparse por wi-fi ". En la crítica, titulada " The Economist-y la verdad sobre la radiación de microondas emitida por las tecnologías inalámbricas " , los expertos dicen que el economista no proporcionar información crítica sobre el problema de salud pública emergente en relación con los teléfonos móviles y tecnologías inalámbricas y que se lo debe a sus lectores una mejor contabilidad de la ciencia. Ronald B. Herberman, MD, Director Emérito Fundador del Instituto de la Universidad de Pittsburgh Cancer, Presidente del medio ambiente Fideicomiso de Salud y un distinguido investigador del cáncer, dice el economista artículo, "El público de todo el mundo ha sido engañado por este informe." Dr. Herberman, quien se desempeñó como Profesor de Medicina y Patología en la Universidad de Pittsburgh Cancer Institute, Hillman profesor de Oncología y vicerrector de Investigación del Cáncer en la Universidad de Pittsburgh, y que ahora es director médico de Intrexon Corporation, en 2008 publicó un aviso a su personal docente y administrativo de recomendar una serie de pasos simples para reducir los riesgos potenciales para la salud por el uso de teléfonos celulares. Él dice: "Un flaco favor se ha hecho en inexacta que representa el cuerpo de la ciencia, que en realidad indica que hay efectos biológicos de la radiación emitida por los dispositivos inalámbricos, como el daño al ADN, y la evidencia de un mayor riesgo de cáncer y otras importantes consecuencias para la salud . "Dr. Herberman, añade," le tocaría The Economist para corregir públicamente los errores cometidos en este artículo de opinión firmado por publicar una retractación y la investigación científica tales como la presentación de informes inexactos y desequilibrados podría haber ocurrido en el primer lugar. " Lennart Hardell, MD, PhD, Profesor de Oncología, Centro Médico de Orebro, Orebro, Suecia, y una amplia difusión, de renombre internacional neurooncólogo, está de acuerdo. Él dice, " The Economist ha tergiversado la ciencia que indica los efectos biológicos, los vínculos con el cáncer y daños en el ADN y la fertilidad masculina por exposición a la radiación de microondas emitida por las tecnologías inalámbricas. Teniendo en cuenta el uso a gran escala de teléfonos celulares y otros dispositivos inalámbricos a nivel mundial, por el bien de la salud pública me parece indispensable que el economista de la presentación de informes que corregir para asesorar adecuadamente a los lectores de los riesgos. " Dr. Investigación Hardell ha encontrado repetidas veces mayor riesgo de cáncer cerebral en usuarios frecuentes de teléfonos celulares y / o los teléfonos inalámbricos desde hace más de una década. Investigación de su equipo fue citado en mayo en la Agencia Internacional de la Organización Mundial de la Salud para la Investigación del Cáncer (IARC) la histórica decisión de clasificar las radiaciones inalámbricas como "posible carcinógeno" una clase 2B. Política defensor Deborah Kopald, Estados MBA: "Es muy difícil de convencer a los políticos para actuar en el interés público y de los padres y educadores para dar a sus cargos de dirección apropiada cuando se puede apuntar a una publicación de prestigio que ofrece una falsa confianza de que la ciencia no hay suficiente para obligar a cambios inmediatos en el comportamiento con el uso inalámbrico. " periodista de investigación sueco Mona Nilsson, dice: "La publicación de The Economist el artículo "La preocupación por Wireless fue un día triste en el periodismo. Si no podemos confiar en los medios de comunicación para informar con precisión la ciencia en un tema tan importante de una manera equilibrada, entonces en quién podemos confiar? "Nilsson fue el periodista que dio la noticia que llevó a la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) la eliminación de Anders Ahlbom del Instituto Karolinska, en mayo pasado desde su panel de expertos después de enterarse de Ahlbom no había revelado que él era un miembro de la junta directiva de la empresa consultora de su hermano, Gunnar Ahlbom AB, con enlaces a la industria de las telecomunicaciones. Los autores de la crítica de The Economist, publicó Hoy en día, " The Economist-y la verdad sobre la radiación de microondas emitida por las tecnologías inalámbricas ", son destacados científicos, médicos y oncólogos de diez países. Se está solicitando el economista de corregir su artículo de opinión firmado por lo que refleja con mayor precisión la gama de efectos biológicos conocidos y los riesgos potenciales para la salud de la radiación inalámbrica. Contacto para los medios principales: Ronald Herberman, MD (EE.UU.) - (301) 785-1327 Fundación Director Emérito de la Universidad de Pittsburgh Cancer Institute Director Médico, Intrexon Corporación Presidente, de Salud Ambiental del Fideicomiso rherberman [@] intrexon.com Mikko Ahonen, PhD (salud pública) Finlandia - mikko.ahonen [arroba] uta.fi Igor Belyaev, PhD ( radiobiología), República Eslovaca - Igor.Belyaev [arroba] gmt.su.se Martin Blank, PhD (fisiología celular / biofísica), EE.UU. - mb32 [arroba] columbia.edu Michael Carlberg, MSc (estadísticas), Suecia - michaelrita [en ] yahoo.se Devra Davis, PhD, MPH (epidemiología / toxicología), EE.UU. - ddavis [arroba] ehtrust.org Alvaro Augusto Almeida de Salles, PhD (ingeniería eléctrica), Brasil - aasalles [arroba] ufrgs.br Vicky Fobel (teléfono móvil seguridad), Reino Unido - vicky.fobel [arroba] mobilewise.org . Adamantia F. Fragopoulou, MSc, PhD Cand (biología de la radiación), Grecia-madofrag [arroba] biol.uoa.gr Lennart Hardell , MD, PhD (neuro-oncología ), Suecia - lennart_hardell [arroba] hotmail.com Magda Havas, PhD (ambientales y estudios de recursos), Canadá - drmagdahavas [at] gmail.com Olle Johansson, PhD (neurociencia), Suecia - olle.johansson [arroba] ki.se Deborah Kopald, MBA (defensa de la salud pública y la política), EE.UU. - Deborah_Kopald [arroba] ymail.com Maisch Donald, PhD (normas electromagnéticas), Australia - dmaisch [arroba] emfacts.com Lukas H. Margaritis, PhD (biología celular), Grecia-lmargar [arroba] biol.uoa.gr L. Lloyd Morgan, BSEE (ingeniería electrónica), EE.UU. - Lloyd.L.Morgan [at] gmail.com Mosgöller Wilhelm, MD (toxicología), Austria - wm [arroba] scigenia.com Mona Nilsson (periodismo de investigación), Suecia - mona [ a] monanilsson.se Eileen O'Connor (defensa de la salud pública y la política), Reino Unido - info [arroba] radiationresearch.org Alasdair Philips, B.Sc. (Eng), DAGE (ingeniería eléctrica), Reino Unido - Alasdair [arroba] powerwatch.org.uk Rees RG Camilla, MBA (educación para la salud pública y la defensa), EE.UU. - crgr [arroba] aol.com Stephen Sinatra, MD (cardiología) , EE.UU. - stsinatra [arroba] msn.com Söderqvist Fredrik, DMedSc (epidemiología), Suecia - fredrik_soderqvist [arroba] yahoo.se Brian Stein, director general (defensa de la salud pública y la política) - Brian.Stein [arroba] SamworthBrothers.co.uk Carlos Teo, MD (neurocirugía), Australia - charlie [arroba] neuroendoscopy.info Stelios A Zinelis, MD (Hellenic Cancer Society, Cefallonia), Grecia - zinelis [arroba] otenet.gr